Los pasillos de Target se convierten en un campo de batalla silencioso donde empleados frustrados y clientes confundidos chocan por culpa de un código QR.