Hombres armados irrumpieron el martes en un lujoso hotel libio popular entre visitantes extranjeros, según un responsable de seguridad libia, tomando rehenes y matando al menos a tres guardias.