La bolsa de Nueva York recuperaba terreno el martes tras el derrumbe del lunes y luego de una fuerte subida de la bolsa de Tokio.