Un video grabado en 1956 recoge la vida de una pareja de misioneros estadounidenses que llegaron a la comuna Cóngoma para iniciar con la primera traducción de la Biblia al tsáfiqui, (lengua de los tsáchilas), este fue uno de los primeros trabajos lingüísticos que hasta la actualidad es leído en una congregación de la comuna.