Colombia está reforzando el control sobre su porosa frontera con Venezuela a medida que una marea creciente de migrantes venezolanos huyen hacia la vecina nación andina.