Una pericia de audio y video en la que se cotejó la voz existente del video en que se emitieron las amenazas contra la fiscal general, Diana Salazar, con la de Fabricio Colón Pico Suárez, principal involucrado y parte del grupo de delincuencia organizada (GDO) Los Lobos, sería la prueba principal que maneja el agente fiscal que lleva la acusación oficial por el delito de intimidación.