Publicidad
Idiomas
La esquina del idioma: ¿«Deben de estar en el cine» o «deben estar en el cine»?, ¿qué forma usaría usted?
La presencia u omisión de la preposición está supeditada al contexto o a la actitud comunicativa.
La esquina del idioma: ¿La palabra cobot se debe escribir en cursiva? ¿Cuál es su género gramatical?
Cobot es un neologismo que surgió del inglés «collaborative robot», que traducido al español es ‘robot colaborativo’.
La esquina del idioma: ¿Se propinan o asestan balas, tiros y disparos?
Propinar y asestar introducen una carga negativa muy fuerte en los textos.
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/eluniverso/WXIJCER2H5ANXD7FSKHX47NVLM.jpg)
El segundo idioma más hablado en cada país en un mapa
El mapa se basa en datos recopilados en el World Factbook de la CIA.
La esquina del idioma: Halloween, Día de los Difuntos, Día del Escudo e Independencia de Cuenca se escriben con mayúsculas; colada morada y guaguas de pan, en minúsculas
La palabra Halloween también se escribe con mayúscula inicial, pues se refiere a una festividad.
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/eluniverso/BLPXZYXNERFENHVEVWMOHJ2HVM.png)
Acorte premia a los cazadores de erratas 2021; carta de Guillermo Lasso gana una mención de honor
Se reconocieron a tres ganadores y una mención de honor, de un total de 81 fotografías o capturas de pantalla que participaron en este certamen.
La esquina del idioma: Si digo «mira el audio que te mandé», ¿empleo mal el verbo mirar?
Aunque audio se refiere al sonido, el verbo mirar también se puede emplear en ese contexto.
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/eluniverso/CNCE7VSUKVGVLFDXW5FWZRYMP4.jpg)
El Cervantes creará un Observatorio del Español para el mundo digital; quieren defender el correcto uso del idioma en cada operación informática
“Las máquinas no tienen que heredar los malos usos y los algoritmos deben tratarnos como seres humanos", dice el observatorio.
La esquina del idioma: Recomendaciones para escribir la expresión «papeles de Pandora»
Se aconseja también que se prefieran, según el caso, las formas españolas "papeles de Pandora" o "Papeles de Pandora" a la expresión inglesa 'Pandora Papers'.
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/eluniverso/F5U7FUXNZFF2PLE7TS35WZXXHQ.jpg)
El 7,5 % de la población mundial habla español, idioma que registra un crecimiento en los últimos años
El número de hispanohablantes nativos ha crecido en cuatro millones de personas en un año.
La esquina del idioma: ¿Una persona pálida y enjuta está «cadavérica» o «calavérica»?
«Está calavérico» y «está cadavérico» son frases que se emplean de manera indistinta en el lenguaje hablado...
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/eluniverso/I2RICYWHPREW7KZOA4BQOA7JBI.JPG)
En Tungurahua pueblos indígenas promueven mantener saberes y tradiciones ancestrales
En autoridades y población tungurahuense existe preocupación porque jóvenes tienen poco interés en mantener costumbres hasta en vestimentas
La esquina del idioma: «Aperturar» no tiene acogida en los ámbitos académicos
El verbo «aperturar» tiene más de 20 años de empleo, según el 'Corpus de referencia del español actual', de la Real Academia Española.
La esquina del idioma: ¿Cómo se pronuncia la R en las siglas PCR y SRI?
La sigla PCR ('reacción en cadena de la polimerasa', por sus componentes en inglés) también entra en este caso: se articula [pé-cé-érre].
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/eluniverso/LKUJHDE5KJCYNOJNIVU6LOBOCY.jpg)
Diez tips para facilitar el aprendizaje del idioma inglés
Dos profesionales dan consejos a quienes buscan aprender el idioma.
La esquina del idioma: ¿Qué es una tercena para los ecuatorianos?
En el Corpus Diacrónico del Español, de la Real Academia Española, consta este vocablo en once casos que se refieren a estanco, almacén y venta de tabacos.
La esquina del idioma: ¿Filático es sinónimo de hablador?
En el Diccionario de la lengua española consta filático con una acepción: ‘Que emplea palabras rebuscadas y raras para exhibir erudición’.
La esquina del idioma: ¿Cuál es la concordancia correcta?, ¿una bandada de golondrinas «emigró» o «emigraron»?
La NGLE indica que «la doble concordancia puede verse también como una consecuencia sintáctica de la clasificación de los sustantivos.
La esquina del idioma: ¡Conque hay palabras que se escriben juntas o separadas! ¿Con qué fundamento?
El idioma español tiene muchas palabras que dependiendo del contexto pueden escribirse unidas o separadas.
La esquina del idioma: ¿Qué es tocarse con turbantes y hacerse la toca?
Según el Diccionario panhispánico de dudas, «tocar» es transitivo cuando se emplea con el significado de ‘poner la piel...
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/eluniverso/WXIJCER2H5ANXD7FSKHX47NVLM.jpg)
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/eluniverso/BLPXZYXNERFENHVEVWMOHJ2HVM.png)
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/eluniverso/CNCE7VSUKVGVLFDXW5FWZRYMP4.jpg)
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/eluniverso/F5U7FUXNZFF2PLE7TS35WZXXHQ.jpg)
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/eluniverso/I2RICYWHPREW7KZOA4BQOA7JBI.JPG)
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/eluniverso/LKUJHDE5KJCYNOJNIVU6LOBOCY.jpg)
Destacadas
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/eluniverso/EBGATREEDNBB7OA4UTFAF5MJMU.JPG)
Publicidad